In recent years, sales for small liquor makers have been surging, but coronavirus has shuttered tasting rooms and disrupted distribution. For Todd Thrasher, it seemed like a sure bet. In October 2018, he opened a sprawling bar and rum distillery along the newly revitalized District Wharf in Washington, D.C.,...